Apel
Wczoraj wielki pożar nawiedził wieś Chwalibogach. Ogień wybuchł wskutek iskier, które wydobyły się z komina i spadły na dach ze strzechy. W bardzo krótkim czasie całkowicie spłonęło dziewięć domów mieszkalnych i szesnaście budynków gospodarczych, przez co mieszkańcy — w większości bardzo ubodzy ludzie — nie zdołali uratować żadnego ze swoich niezabezpieczonych dóbr. Nędza wśród nich jest więc ogromna, zwłaszcza że spaliło się również ziarno siewne i ziemniaki przeznaczone na sadzeniaki. Dlatego niezbędna i pilna pomoc jest konieczna, aby umożliwić tym biednym ludziom utrzymanie podstaw swojej egzystencji. Do ludzi szlachetnego serca kierujemy zatem serdeczną prośbę o przekazanie darów — pieniędzy, artykułów spożywczych, odzieży używanej — które zostaną rozdane poszkodowanym.
Wielbark, 18 maja 1899 r.
Podpisani: v. Rönne - królewski starosta, Lange - kaznodzieja, Müller - naczelnik urzędu (wójt).
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz