czwartek, 3 września 2026

Dróżnik z Szyldaku

Obieg: Kraplewo (niem. Kraplau), 28.02.1902(?) r.
Adresat: Panowie Bracia Neumann, Olbersdorf koło Zittau (Żytawy) w Saksonii.
W nawiązaniu do Państwa oferty specjalnej nr 45, proszę o przesłanie Państwa katalogu głównego.
Lehmann, dróżnik (dozorca drogowo-szosowy) w Szyldaku (niem. Schildeck). 
Poczta Kraplewo, Prusy Wschodnie.


środa, 2 września 2026

Pozdrowienia z Dłużka

Pozdrowienia z Dłużka. Widok nad jeziorem i droga wiejska nad jeziorem. 
Gruss aus Dluszek. Partie am See, Dorfstrasse am See .

Jedwabno, 29 lipca 1910 r.
Droga Else! Serdecznie dziękuję za Twoją miłą kartkę.
Tutaj idzie mi całkiem dobrze, tylko jest strasznie nudno. Za to w Olsztynie na Wystawie Przemysłowej było pięknie! Wystawa była bardzo podobna do tej w Zittau w swoim czasie. W Olsztynie każdego dnia było mnóstwo rozrywek, miałem tam kilku dobrych znajomych, z którymi trochę popiliśmy. Podatek po tym wypadł nieco wysoki, ale co tam, to nie szkodzi!
Mam nadzieję, że uda mi się przyjechać w odwiedziny do domu, a wtedy Ty musisz odwiedzić nas. Życzę Ci udanej zabawy w Markneukirchen.
Do tej wioski zrobiłem w niedzielę wycieczkę rowerową, było bardzo ładnie. To są te wspaniałe mazurskie jeziora. Z najlepszymi pozdrowieniami, Twój kuzyn Willy.

Obieg: Jedwabno 29.07.1910 r. 
Adres: Panna Else Paul, Markneukirchen (Saksonia), ul. Gartenstraße 117.


150. Pułku Piechoty - ośrodek szkolenia rekrutów

Nadawca: Petersen, III Batalion 150. Pułku Piechoty, 4. Kompania, ośrodek szkolenia rekrutów Olsztyn.
III. Inf. Regt. № 150 4 Com. Rekrutendepot Allenstein.
Obieg: Allenstein, 15.2.15 r. 
G. Hoffmann, Photogr., Allenstein u. Goldap.


wtorek, 1 września 2026

Szczytno, ulica Polska - rok 1970

PIĘKNA NASZA POLSKA.... 26.IX.70
Któż z nas nie bolał nad losami Juranda ze Spychowa i jego córki Danuśki – bohaterów sienkiewiczowskich "Krzyżaków"? Więzieni w wieży szczycieńskiego zamku, utrwalili nam na stałe nazwę tego miasta. Szczytno, woj. olsztyńskie, liczące sobie kilkaset lat, w 1616 roku otrzymało prawa miejskie. W początkach tego wieku mieszkały tu tylko 4 osoby nie znające języka polskiego, a w spisach figurują niemal same polskie nazwiska. Od połowy XIX wieku Szczytno było jednym z najważniejszych centrów polskiego ruchu społeczno-narodowego na Mazurach. Długie lata wydawano tu prasę w polskim języku: "Mazur", "Mazurski Przyjaciel Ludu" i "Gazeta Ludowa" przeniesiona na początku XX wieku z Ełku. W czasie ostatnich działań wojennych miasto zostało zniszczone niemal w 50%. Dziś nie ma tu już śladów zniszczeń, wybudowano wiele nowych domów, powstały nowe obiekty przemysłowe. Szczytno liczy obecnie około 15 tys. mieszkańców. /BR/
Na zdjęciu: fragment ul. Polskiej w Szczytnie. W głębi z lewej strony widać wieżę Juranda.
232712/8 C WAF CAF - Moroz

Iliada

O „Iliadzie” Homera jest ostatnio, za sprawą pewnego filmu, bardzo głośno, a samo dzieło stało się do pewnego stopnia modne. W związku z tym pochwalę się, jaki tom trafił dziś do moich zbiorów.
Jest to IV część opracowania dzieła Homera – „Homers Ilias. Für den Schulgebrauch erklärt von J. La Roche” („Iliada Homera objaśniona do użytku szkolnego przez J. La Roche’a”).
Autorem opracowania był Joseph La Roche (1826–1903), ceniony austriacki filolog klasyczny oraz dyrektor C.K. Gimnazjum Państwowego w Linzu.
Tekst „Iliady” został wydrukowany w klasycznej grece, natomiast u dołu stron zamieszczono szczegółowy aparat krytyczny oraz komentarze językowe i historyczne w języku niemieckim.
Wydanie: Lipsk, nakładem B. G. Teubnera, 1878 r.
Książka jest szczególnie interesująca ze względu na znajdujące się w niej pieczęcie biblioteczne:
 
1. Pieczęć Gimnazjum w Olsztynie (Gymnasial-Bücherei Allenstein)
2. Pieczęć Gimnazjum Królewskiego w Królewcu (Bibliothek des Kön. Wilhelms-Gymnasiums zu Königsberg i/Pr.)

Poszukuję książek z pieczęciami bibliotecznymi i prywatnymi pochodzącymi z terenu dawnego powiatu szczycieńskiego, a także z innych miejscowości dawnych Prus Wschodnich.


Bartoszyce - szkoła


ŚLUBUJEMY TOBIE, OJCZYZNO WALCZYĆ W PIERWSZYM SZEREGU O ROZWÓJ NAUKI I WZROST KULTURY NARODOWEJ

Na plakacie: WIELKI STALIN

Pamiątka z kl. Ia w Bartoszycach, dn. 23 VI 53.

niedziela, 30 sierpnia 2026

Wycieczka do Janowa

Położone nad rzeką Saską Jednorożec już pod koniec XIX wieku był miejscowością wycieczkową dla mieszkańców Szczytna. W trakcie wojny został zniszczony, jak widać na tych fotografiach, jednak nadal przyciągał mieszkańców położonego nieopodal miasta.