wtorek, 15 kwietnia 2025

Pozdrowienia z poligonu wojskowego w Orzyszu

Otto Schulz, Arys. Nachdruck verboten. 1914.

Pozdrowienia z poligonu wojskowego w Orzyszu
Na granicy kultury,
Gdzie mieszka "Mazur"! —
Ach, Orzysz położony jest cudownie
W piasku, bagnach i wrzosowiskach,
Wśród sosen, świerków uroczych —
To widok dla oczu rozkoszny!
Jakże się dziwi rezerwista,
Co tu na ćwiczenia przybywa! —
Po Mazurach wciąż się błąka
Niejedna osobliwość,
A nazwiska po polsku przez całą ławę,
To dla języka prawdziwa męczarnia:
Chngiel i Chrzomost z Mngiördzewn,
Pchieszewitz, Schngirdz z Pchirdzellewen,
Opuchlak, Bschdziek i Garadzellowski,
Märgodngiek, Koschlaz i Choinowski.
A jeśli chcesz być kiedyś w Orzyszu,
To zgłoś się prędko na ćwiczebny zjazd!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz