Nieraz już pisałem, że kolekcjonowanie pocztówek polega nie tylko na zbieraniu fajnych obrazków, ale również na analizie ikonograficznej strony pocztówki oraz tego, co znajduje się na jej odwrocie. Tym razem widok nie jest zbyt interesujący – przedstawia kościół ewangelicki w Szczytnie. Co ciekawe jest to pocztówka sprzed I wojny światowej, a to oznacza, że została wysłana około 30 lat po jej wydrukowaniu.
O wiele ciekawsza jest druga strona pocztówki, na której widzimy pisaną ręką dziecka korespondencję. Najprawdopodobniej dziewczynka ta została wysłana na Mazury, by uchronić ją przed bombardowaniami, które dotknęły miasta w głębi Niemiec, oraz by mogła wypocząć i skorzystać z lepszego, wiejskiego wyżywienia. Niemiecka prasa pisała w lipcu 1942 roku o rozlokowaniu na terenie powiatu szczycieńskiego dzieci, w tym również niemowląt, z partyjnego okręgu Kolonia-Akwizgran. Akcję organizacji wypoczynku dla kobiet i dzieci walczących oraz poległych żołnierzy zorganizowało NSV (Narodowosocjalistyczna Ludowa Opieka Społeczna). W Kolonii do pociągu wsiadło 222 matek i 480 dzieci. Część dzieci przyjechała na Mazury bez opiekunów. Matki z dziećmi zostały rozlokowane we wsiach u gospodarzy. Przed gospodarskimi domami widniały zielone dekoracje i tabliczki powitalne. Cała akcja została wykorzystana propagandowo przez lokalne władze partyjne.
Gruss aus Ortelsburg. Kirche.
Kunstanstalt Germania, Görlitz, Demianiplatz 38. Obieg: 6.8.1924
Piasutno (Seenwalde),
Kochana Ciociu Marto!
Wciąż jesteśmy zdrowi i weseli. Dużo deszczu spadło już z nieba. Dużo chodziliśmy na jagody. Wiele pozdrowień przesyła Ci Vera.
Adresatka: Frau Martha Hülbers, Bremen, Schneidemühle 19.
Obok pieczątki poczty ze Świętajna (Altkirchen) na tej pocztówce znajduje się pieczątka agencji pocztowej w Piasutnie (Seenwalde). Jednak jeszcze po zmianie nazwy z Piassutten na Seenwalde w 1938 roku poczta w Piasutnie używała zwykłej, okrągłej pieczątki pocztowej. Być może po 1938 roku miała miejsce jakaś reforma i mniejsze placówki pocztowe zostały zdegradowane do poziomu agencji.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz